澳门新萄京官方网站TANC 蓬皮杜上海分馆2019年开放, 法国总统马克龙推进博物馆“品牌”海外输出

  巴黎时间2020年1月18日,中国李宁将携2020秋冬系列新品亮相巴黎时装周。本季大秀以“三十而立”为主题,作为品牌成立三十周年的开篇之作,将呈现出一场特立不独行的文化和视觉的融合。设计师团队追溯和运用品牌创立年代中最具影响力和标志性的艺术元素,展开对未来城市和人们着衣风格的畅想,引领大众用先锋的视角感受李宁为之呈现的未来景象。

1月9日,法总统马克龙在访华期间透露了法国巴黎蓬皮杜国家艺术和文化中心将正式与上海西岸集团合作的消息。去年7月,蓬皮杜中心与上海西岸集团正式签订了为期5年的“临时蓬皮杜”展陈合作项目协议,并将从2019年起在西岸美术馆驻留5年。近十几年来,卢浮宫及蓬皮杜中心加速“品牌”对外输出、出借冠名权、在海外积极建立临时场馆,在深入跨文化交流、丰富自身馆藏的同时,也获得了可观的收入。蓬皮杜中心主席拉斯维捏在接受《费加罗报》电话采访时说:“这将是一次深入的合作,目标当然是让中西方世界的当代艺术产生对话。”同时他透露,蓬皮杜中心与上海西岸的合约“法律上是可续的”。

澳门新萄京官方网站 1

澳门新萄京官方网站 2

1月8日,法国总统马克龙携夫人抵达中国,开始了为期3天的国事访问。在到访西安后,1月9日,马克龙抵达北京,并在当天与中国国家领导人的会谈中透露了法国巴黎蓬皮杜国家艺术和文化中心将正式与上海西岸开发有限公司合作的消息。

策展人马容元先生

  值得一提的是,本次秀场选址在国际知名当代艺术博物馆蓬皮杜艺术中心。自2020年起,李宁正式携手蓬皮杜艺术中心,就两国文化及创新方面的项目展开合作,将在艺术与文化领域碰撞出令人期待的火花,为大众带来更多颠覆性的作品。

▲ 法总统马克龙到访北京,图片来源:Le Figaro

巴黎蓬皮杜艺术中心联同K11 Art
Foundation欣然宣布,马容元先生获委任为巴黎蓬皮杜艺术中心当代及新视野创作部
(Contemporary and Prospective Creation Department)
策展人一职,任期将於2016年6月13日正式开始。此举是KAF及巴黎蓬皮杜艺术中心三年合作项目的里程碑,共同为优秀的中国当代艺术家拓展进军国际的机会。

澳门新萄京官方网站 3

蓬皮杜中心落户上海的消息从2016年初起便时有传出。2016年春,蓬皮杜先后参与举办新加坡国家美术馆的展览“重塑现代主义”及在日本东京举办的现代主义作品展,当时计划在2017年于韩国首尔开设临时展馆、在2018年于中国设立另一临时展馆。去年7月有消息称,蓬皮杜中心宣布与上海西岸集团正式签订了为期5年的“临时蓬皮杜”展陈合作项目协议,并将从2019年起在徐汇滨江公共开放空间的西岸美术馆驻留5年。

马先生专注当代艺术及流动映像的策展;其资历丰富,深谙东亚及东南亚地区的当代艺术实践和电影论述,更与大中华地区的艺术家及艺术机构建立了深厚的关系。他的策展及研究方向多关注於全球化、移民与都市身份认同等议题。

  中国李宁此次将延续“即秀即买”模式,部分秀款以及秀款同系列产品将于北京时间1月19日起在国内线上线下同步发售。


西岸集团与蓬皮杜国家艺术文化中心签署合作协议,图片来源:上海市徐汇区委宣传部

於加入巴黎蓬皮杜艺术中心之前,马先生为香港M+视觉文化博物馆的副策展人,并自2011年起一直为该馆策展团队的要员之一,专责构思与建立该机构的流动影像馆藏。

  关于蓬皮杜

此番经由法总统马克龙的发声,蓬皮杜中心与上西岸合作的消息算是得到了
“最高级别”的官方确认。尽管马克龙没有透露更多的细节,法国《费加罗报》在其1月10日的报道中确认,上海的蓬皮杜中心将入驻上海西岸由英国建筑师大卫€€奇普菲尔德设计的近2.5万平方米的空间中,并于2019年春正式开放。而上海市徐汇区委宣传部同样在1月10日宣布,在蓬皮杜和西岸为期5年的合作中,将于中法两地共同策划举办逾20次不同主题和形式的现当代艺术展及活动,同时开展的还有学术研究、公共教育、公共文化场馆管理人才培养等多方面交流活动,蓬皮杜中心也将借此机会开始对中国当代艺术的研究及收藏计划。

马先生在他为期三年的任内,将主力负责研究不同的当代艺术脉络,并发掘大中华地区的优秀年轻艺术家。同时,他将会在巴黎蓬皮杜艺术中心策划一连串由蓬皮杜与KAF合办的项目。任命马先生作为策展人诚为蓬皮杜艺术中心推进其研究项目,以及丰富其中国当代艺术收藏的重要一环。

澳门新萄京官方网站,  蓬皮杜艺术中心于1977年建立,作为现代巴黎的象征,保留了数量最庞大的欧洲现代与当代艺术藏品,拥有超过10万件1905年至今创作的艺术作品,是全球最大的两家现代艺术博物馆之一。

马克龙的“博物馆外交”

K11 Art
Foundation创办人及名誉主席郑志刚先生表示:「我们非常高兴与蓬皮杜艺术中心共同合作,及马容元出任蓬皮杜艺术中心策展人一职。马先生是一位具前瞻眼光的策展人,才华横溢,经验丰富,并深切了解庞比度艺术中心不断求进的项目。KAF与蓬皮杜艺术中心的合作旨在培育大量优秀的中国艺术家及策展人,并让他们在国际艺术文化机构中呈现,此为我们的长远使命。」

“在满怀敬意地与千年古国相约后,我们来感受中国当代艺术所传达出的情感。对于我们这两个恒久演进的文明来说,建立文化纽带是必须的。”马克龙于中国时间1月10日在
Twitter 上说,配图是他与夫人在北京的尤伦斯当代艺术中心参观时的照片。

蓬皮杜艺术中心馆长Serge
Lasvignes表示:「蓬皮杜艺术中心的发展日益全球化,开放给广阔的国际艺术界,其使命是与之对话,加深了解。中国艺术界尤为百花齐放,活力盎然,而蓬皮杜艺术中心多年来也一直关注火红的中国当代艺术创作,经常透过短期的展览及展示相关之馆藏,让公众认识这股中国当代艺术的势力。与KAF及马容元合作,可加深蓬皮杜艺术中心对中国艺术的认识,让其在法国发扬光大。」

▲ 马克龙在 Twitter 上透露其到访 UCCA,图片来源:Twitter

法国国立现代艺术博物馆馆长Bernard
Blistne表示:「本人热烈欢迎马容元先生加入蓬皮杜艺术中心的策展团队。同时,能够与郑志刚先生和K11
Art Foundation合作发展这个中国的项目,本人甚为欣喜。」

UCCA为迎接法总统的到来,特意策划了一场名为“献给爱丽舍:中国当代艺术交流展”的展览,汇集了包括徐冰、邱志杰、张晓刚、喻红、曹斐等17位中国当代艺术家的作品。而将自己到访中国的重要一站放到798艺术区,马克龙的“博物馆外交”政策不言而喻。

马容元表示:「蓬皮杜艺术中心为全球最重要的艺术机构之一,本人十分荣幸可以有机会在这所宏大的美术馆里发展与学习;我更期待在这个新的环境下,与蓬皮杜艺术中心的团队合作,扩阔我的视野。我也要感谢KAF的支持,让我获得了这个宝贵的机会。同时,我对於要离开M+感到惋惜,M+的团队给了我一个非常难得的学习机会,本人在此对他们多年来的信任和支持致万二分的谢意。」

▲ 马克龙与夫人在 UCCA 观展现场,图片来源:UCCA

马容元於2013年及2009年两度出任「威尼斯双年展」香港展馆的联合策展人,也曾获邀担任北京中央美术学院、香港Para
Site艺术空间等多所国际艺术机构的客席策展人。

蓬皮杜中心最早在海外建立的临时展馆位于西班牙城市马拉加,这一展馆于2015年3月23日在马拉加“立方体文化中心”经改造的展览空间中开幕。在开幕的一年内,马拉加的临时场馆达到了20万的参观人次,成为了蓬皮杜中心“未来在世界其他地方进行实验的试验场”。

关於K11 Art Foundation

尽管蓬皮杜中心的海外临时展馆计划并非由国家启动的项目,但很明显,法国政府在项目的讨论中充当着极为重要的角色。前法国总统奥朗德在2015年11月访问韩国时亦讨论过临时展馆事宜,当时陪同奥朗德出访的人中就有蓬皮杜中心的主席塞尔热€€拉斯维捏。

郑志刚先生於2010年创立K11 Art Foundation 。K11 Art
Foundation是一个旨在推动中国当代艺术运动发展的非牟利机构,为大中华地区新进艺术家提供一个具创意的培育平台,并将他们的作品带到国际舞台和广大群众面前。KAF不仅通过各种项目支持艺术家,还致力培育中国有潜力的年轻策展人。

▲ 蓬皮杜中心主席塞尔热€€拉斯维捏,图片来源:TANC

K11 Art Foundation着手促成多个具创意及跨区域的合作项目,包括与西班牙卡拉
? 达利基金会、伦敦当代艺术学院、巴黎庞比度艺术中心、巴黎东京宫及Muse
Marmottan、大都会博物馆及纽约The Armory
Show等合作,向亚洲以至全球展出中国的优秀人才及他们的潜能。

针对这次与上海西岸签订的合约,当时身在北京的拉斯维捏在接受《费加罗报》电话采访时说:“这将是一次深入的合作,目标当然是让中西方世界的当代艺术产生对话。”同时他透露,蓬皮杜中心与上海西岸的合约“法律上是可续的”:“我们在当地的合作伙伴将会负责博物馆的运营。蓬皮杜中心则会通过借展、策划特别展览及针对艺术公共教育提供建议这几方面介入项目。”

而在武汉的K11艺术村的11个独特的空间作为了本地及国际艺术家的交流平台,让许多年轻艺术家创作和展示他们的作品。通过研究、行动和夥伴关系,以及汇聚各界对艺术的热爱和能量,K11
Art
Foundation为大众提供了多样化的活动和展览,以教育和提升社会对艺术和文化的监赏能力。

▲ 西岸美术馆效果图,图片来源:西岸集团

关於蓬皮杜艺术中心

拉斯维捏同时也强调了蓬皮杜上海项目的在地性和独特性:“上海和我们在马拉加及布鲁塞尔的项目都不同……这也得以让我们了解中国的生态、挖掘未来的艺术家并于巴黎为这个生态提供更多的空间。”

庞比度艺术中心於1977年成立,是当时法国总统佐治.庞比度倡议兴建的文化机构,旨在於巴黎中心地带云集各色当代艺术作品。这座地标式的艺术中心是国际着名建筑师皮亚诺和罗杰斯的作品,是全球最重要的现、当代艺术博物馆之一,并拥有全欧洲最庞大的相关艺术收藏。当中的法国国立现代艺术博物馆之馆藏超过120,000件,此外还包括音乐研究和协作学院、两个图书馆、电影院、表演厅,每天节目多彩,并特设年轻访客之活动区。

法国博物馆“品牌”输出之路

关於马容元

近十来年,法国艺术机构的“国际化”之路越行越远,而其最著名的两家艺术机构€€€€巴黎卢浮宫及巴黎蓬皮杜国家艺术和文化中心更是加速对外输出。前蓬皮杜中心主席阿兰€€塞班在任期间启动了在法国之外建立临时场馆的计划;2016年在接受《艺术新闻》的采访时,蓬皮杜中心的相关人员表示,该馆现已成为一个“国际品牌”,已经准备好将其展览活动输出海外,不仅仅是借出艺术品和举办临时展览,更包括其展映项目、音乐会、舞蹈和其他表演活动、青少年项目和讲习班等等,而国际范围内的任何一间博物馆都没有向其海外分馆提供如此完整的输出。

马容元为当代艺术及影像策展人。他毕业於伦敦皇家艺术学院当代艺术策展研究所,并於北京电影学院修读电影导演硕士学位,前於英国雷丁大学取得文学士学位。他近年为香港M+视觉文化博物馆策划的展览及项目包括:《M+放映
》系列、《M+进行:流动的影像》
及《M+进行:油麻地》。其他展览包括:《木偶并不比它们的操纵者更愚蠢》,第2届
「CAFAM
双年展」,北京中央美术学院;李杰个展《「你。」》,第55届「威尼斯双年展」香港展馆;《一个婚礼》,Para
Site艺术空间及维他命艺术空间;白双全个人展览《制造世界:海洋、香港、异邦的城市和梦》,第53届「威尼斯双年展」香港展馆。

▲ 位于巴黎的蓬皮杜国家艺术和文化中心,图片来源:蓬皮杜中心

编辑:隋萌

事实上,早在2006年,蓬皮杜中心就曾计划在2007年于上海设立临时展馆,但这一计划最终落空。积极推进海外拓展计划的拉斯维捏曾在法国网媒《每日艺术》的采访中表示,“我的目标是与法国国外的中心开展对话,以此帮助我们建立未来的收藏。”这当然是蓬皮杜海外扩张的一部分原因,但并不是全部。

不论是卢浮宫还是蓬皮杜中心,都曾在于海外设立展馆之前在法国国内设立分馆。2012年,卢浮宫耗资愈1.5亿欧元在法国北部郊区失业率3倍于法国平均水平的煤矿城镇朗斯开设了分馆
Louvre-Lens,意图效仿古根海姆在西班牙毕尔巴鄂的做法,但就目前来看,这间分馆尚未像毕尔巴鄂古根海姆美术馆那样成功;而建立于2010年的梅兹蓬皮杜中心也未激起太大水花。

▲西班牙马拉加的蓬皮杜中心马拉加临时展馆,图片来源:TANC

相比之下,将“品牌”输出海外显然更容易创收。马拉加与蓬皮杜的合同持续5年,可以借展约100件作品,并举办两场临时展览和其他活动;相应地,其临时展馆每年为蓬皮杜中心的“品牌”和对其展品的使用支付150万欧元的费用,而这笔费用由马拉加当地政府和其他组织负担。对于因政府削减支出而减少了9%预算的蓬皮杜中心而言,没有理由拒绝这笔可观的收入,尤其博物馆同时也可以“让当地艺术家参与其中,以迎合新兴艺术家的创作并以此丰富蓬皮杜的馆藏”。

▲蓬皮杜中心马拉加临时展馆正在举办的“弗里达与我”展览现场,图片来源:TANC

除了上海,布鲁塞尔也将在2020年建成蓬皮杜分馆,未来也将会有更多的蓬皮杜分馆出现在世界各地。

相比蓬皮杜中心,卢浮宫的“品牌”输出除了经济创收,也极富政治意味。2007年,时任法国总统的希拉克和文化部长德瓦布尔仍达成了与阿布扎比政府的合作;紧接着,在2009年,法国于阿布扎比建立永久军事基地。此外,根据协议,阿布扎比政府须向法国政府支付4亿欧元以换取30年零6个月的“卢浮宫”冠名权,还需为其他一系列博物馆活动额外支付逾6亿欧元。

阿布扎比卢浮宫开幕当天,法国总统马克龙亲自参与了揭幕。很显然,就像他到访卢浮宫一样,这位年轻的法国总统对北京艺术园区的造访,除了他对艺术的兴趣之外,还有更丰富的意味与更积极的行动。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2020 新萄京棋牌 All Rights Reserved.
网站地图xml地图